NHKニュースウオッチ９に何が起きたのか？
ノーベル平和賞をICANが受賞し，被爆者のサーロー節子さんが歴史に残るスピーチをした翌日，NHKの看板ニュース番組「ニュースウオッチ９」は，このことを一言も伝えなかった．このこと自体が重大ニュースである．12月11日の同番組の項目と時間配分は次のようである．
アメリカの森林火災 05分20秒
日馬富士送検 13分45秒
寒波 06分30秒
都心に馬車復活 05分40秒
ノーベル文学賞 06分45秒
世論調査 03分30秒
税 01分00秒
歌舞伎界の話題 00分50秒
天気・・・
ところが，一つ前の同番組，つまり12月8日の，平和賞授賞式直前では，6分間にわたって，受賞を前にした関係者の様子を伝えている．以下その画面コピーだが，これだけ「予告」しておいて，そのイベントの後に全く触れないと言うのは異常だ．この間に，つまりこの二つの放送を挟んだ，金曜夜から月曜午後までに，NHKに何かが起こったと考えるのが自然だろう．それはいったい何か？これもまた大きなニュースになりうる事象である．
授賞式の直前の放送では，次のように平和賞のことを詳しく扱っていた
アメリカの森林火災 05分20秒
日馬富士送検 13分45秒
寒波 06分30秒
都心に馬車復活 05分40秒
ノーベル文学賞 06分45秒
世論調査 03分30秒
税 01分00秒
歌舞伎界の話題 00分50秒
天気・・・
ところが，一つ前の同番組，つまり12月8日の，平和賞授賞式直前では，6分間にわたって，受賞を前にした関係者の様子を伝えている．以下その画面コピーだが，これだけ「予告」しておいて，そのイベントの後に全く触れないと言うのは異常だ．この間に，つまりこの二つの放送を挟んだ，金曜夜から月曜午後までに，NHKに何かが起こったと考えるのが自然だろう．それはいったい何か？これもまた大きなニュースになりうる事象である．
授賞式の直前の放送では，次のように平和賞のことを詳しく扱っていた
報道ステーションがノーベル平和賞受賞式を報道
報道ステーションがICANのノーベル平和賞受賞式とサーロー・節子さんのスピーチを，受賞の翌日12月11日に紹介しました．CMを挟む前半部分です．
（YouTubeは数日で消去するかも知れません．圧縮保存のため最低画質です．）
続いて後半部分．
（YouTubeは数日で消去するかも知れません．圧縮保存のため最低画質です．）
続いて後半部分．
サーロー節子さんのノーベル平和賞受賞スピーチ
サーロー節子さんのノーベル平和賞受賞スピーチです。最初の画像をクリックするとビデオ開始、他は画像が拡大します。前の方にノーベル賞委員会のあいさつと、ICANのフィン事務局長のスピーチ。聴衆の表情も多くを語っています。テキストだけでなく、ビデオをご覧になることをお勧めします。
ＩＣＡＮのベアトリス・フィン事務局長の受賞講演 日本語訳（朝日新聞サイト）
http://www.asahi.com/articles/ASKDB4GTRKDBUHBI007.html?iref=pc_extlink
サーロー節子さんのスピーチ 日本語訳（同上）
http://www.asahi.com/articles/ASKDB4H8VKDBUHBI008.html
オリジナル（英文）
https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2017/ican-lecture_en.html
ノーベル賞委員会、Berit Reiss-Andersen氏のスピーチ
https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2017/presentation-speech.html
以下、画像５枚。
ＩＣＡＮのベアトリス・フィン事務局長の受賞講演 日本語訳（朝日新聞サイト）
http://www.asahi.com/articles/ASKDB4GTRKDBUHBI007.html?iref=pc_extlink
サーロー節子さんのスピーチ 日本語訳（同上）
http://www.asahi.com/articles/ASKDB4H8VKDBUHBI008.html
オリジナル（英文）
https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2017/ican-lecture_en.html
ノーベル賞委員会、Berit Reiss-Andersen氏のスピーチ
https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2017/presentation-speech.html
以下、画像５枚。
アメリカの「暴発」を防ぐには
米韓軍事演習が今日（４日）からまた始まり，朝鮮半島の緊張が非常に高まっている．参議院は今日，「北朝鮮による弾道ミサイル発射に抗議する決議」を上げたが，これまた非常に一方的なもので，３月の当ブログ記事「翼賛国会への一里塚」に書いたことがそのまま当てはまる．どの国であれ，核・非核を問わずミサイル実験は許し難い．しかし，アメリカ軍ががすぐそばまで来て「演習」と称して軍事力を展開していることを棚に上げ，朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の側だけを一方的に非難するのはだれがどう考えても公平を欠く．米韓の行動に触れないということは，暗黙の支持を意味してしまう．つまり，わが国の参議院までがアメリカの軍事挑発に間接的に加担していることになる．
核ミサイル実験と言えば，４ヶ月前，今年8月2日にアメリカもやっている．米軍ホームページの記事 “F.E. Warren AFB tests Minuteman III missile with launch from Vandenberg” を見ればよい（右の写真をクリック）．これに対して，なぜ国会は非難決議を挙げなかったのか？
全部の野党までこの決議に賛成したと言うことが，戦争がどのように始まっていくのかを物語っている．暗黙に，このような案件で「歩調を乱す」ことで「ヒコクミン」と指差されることを恐れているのだ．そのようにして，自国の「防衛政策」に対するあらゆる批判が「自粛」され，言葉が封じられていく．
いまこそ平和運動の出番だ．「戦争法廃止運動」が，戦争そのものを防止する運動をしなくてどうするのか？
−−−−−−
関連記事：核兵器禁止条約という前進の一方で左翼・リベラルまで国家主義に取り込まれる恐れ(2017/8/10)
核ミサイル実験と言えば，４ヶ月前，今年8月2日にアメリカもやっている．米軍ホームページの記事 “F.E. Warren AFB tests Minuteman III missile with launch from Vandenberg” を見ればよい（右の写真をクリック）．これに対して，なぜ国会は非難決議を挙げなかったのか？全部の野党までこの決議に賛成したと言うことが，戦争がどのように始まっていくのかを物語っている．暗黙に，このような案件で「歩調を乱す」ことで「ヒコクミン」と指差されることを恐れているのだ．そのようにして，自国の「防衛政策」に対するあらゆる批判が「自粛」され，言葉が封じられていく．
いまこそ平和運動の出番だ．「戦争法廃止運動」が，戦争そのものを防止する運動をしなくてどうするのか？
−−−−−−
関連記事：核兵器禁止条約という前進の一方で左翼・リベラルまで国家主義に取り込まれる恐れ(2017/8/10)
yamamoto1999
